10 de diciembre: Día Internacional de los Derechos Humanos
3/12/2018
Un día en el que las mujeres tuvieron mucho que decir.
El próximo 10 de diciembre se celebra el Día Internacional de los Derechos Humanos y queremos hacer un homenaje a las mujeres cuya labor fue esencial en la elaboración de la Declaración Universal y en la inclusión de los derechos de la mujer en la misma.
ELEANOR ROOSEVELT: En un momento de crecientes tensiones entre el Este y el Oeste, utilizó su enorme prestigio y credibilidad con las dos superpotencias para encaminar el proceso de redacción hacia su conclusión satisfactoria.
HANSA MEHTA: a la india se le atribuye el mérito de cambiar la frase del artículo 1 de “Todos los hombres nacen libres e iguales” a “Todos los seres humanos nacen libres e iguales”.
MINERVA BERNARDINO: diplomática y líder feminista de la República Dominicana. Fue fundamental en las deliberaciones sobre la inclusión de la “igualdad de derechos de hombres y mujeres” en el preámbulo.
BEGUM SHAISTA IKRAMULLAH: la pakistaní promovió la incorporación del artículo 16, sobre la igualdad de derechos en el matrimonio, pues consideraba que era una manera de combatir el matrimonio infantil y forzado.
BODIL BEGTRUP: la danesa defendió que la Declaración Universal se refiriese a los titulares de los derechos como “todos” o “toda persona”, en lugar de “todos los hombres”. Además, propuso la inclusión de los derechos de las minorías en el artículo 26, aunque esa petición no fue incorporada.
MARIE-HÉLÈNE LEFAUCHEUX: La francesa defendió con éxito la inclusión de una mención a la no discriminación sexual en el artículo 2.
EVDOKIA URALOVA: de Bielorrusia. Defendió con firmeza la igualdad de salario para las mujeres. Gracias a ella, el artículo 23 reza lo siguiente: “Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual”.
LAKSHMI MENON: de India. Defendió la “universalidad” de los derechos humanos y se opuso con firmeza al concepto del “relativismo colonial”, con el que se trataba de negar los derechos humanos a las personas que vivían en países sometidos a dominación colonial.
Fuente: Women and the Universal Declaration of Human Rights, Rebecca Adami, Routledge, 2018